Tiere im Teich
24. Juni 2025
Chlorpool Schattenseiten
19. September 2025
Naturpool Sommerbetrieb - Rückspülen nicht vergessen!
Artikel von garten-reinisch.at am 2.7.2025
Ihr Schwimmteich oder Naturpool ist eine Oase der Entspannung und Ruhe. Der biologische Schwimmteich oder Naturpool verzichtet auf eine chemische Wasseraufbereitung. Ihr Gartenteich erzielt die gewünschte Wasserqualität durch biologisches Gleichgewicht.
Damit diese Freude nicht getrübt wird, übermitteln wir Ihnen hiermit ein paar Tipps, wie durch einfache Wartung die Funktion des Schwimmteich-/Naturpoolsystems gesichert wird.
Damit diese Freude nicht getrübt wird, übermitteln wir Ihnen hiermit ein paar Tipps, wie durch einfache Wartung die Funktion des Schwimmteich-/Naturpoolsystems gesichert wird.
Naturpool
RückspülungMehrmals im Jahr muss die Technik im Naturpool rückgespült werden. Einmal im Frühjahr bei der Inbetriebnahme und danach alle drei Monate, während des Schwimmbetriebs. Bei starker Belastung kann es auch schon früher sein. Gehen sie hierbei laut Anleitung vor.
Download Anleitung Teco-Filter (*.pdf)
Nährsalze
Weiters ist es Zeit, dem Teichwasser Nährsalze hinzuzugeben. Durch die stärkere Badenutzung in den Sommermonaten, kommt es zu einer höheren Beanspruchung des Filters, daher benötigt dieser Unterstützung. Wir empfehlen TecoNatur Nährsalze, da dies eine optimale Mischung aus unterschiedlichen Nährsalzen ist, die für den Aufbau des Biofilms notwendig sind.
Sie können diese über uns beziehen.
Regelmäßige Pflegemaßnahmen beim Schwimmteich und Naturpool
Teichboden reinigen
Es empfiehlt sich den Teichboden mehrmals zu reinigen, entweder mit dem Bodenkescher oder mit einem Teichschlammsauger. Beim Schwimmteich ist während des Sommerbetriebs das saugen des Teichbodens zu vermeiden, da sich im Teichmulm die wichtigen Kleinstlebewesen für die Reinigungsleistung bilden. Beim Naturpool hingegen empfehlen wir den Teichboden und -wände regelmäßig (min. 1 Mal pro Woche) abzusaugen. Wir empfehlen hierzu einen automatischen Bodenreiniger.
Wassernachfüllen vermeiden
Bei den Reinigungsarbeiten ist darauf zu achten wassersparend und biologieschonend zu arbeiten. Beim Abschrubben oder Abkärchern von Oberflächen platzen Algenzellen ab, wodurch das Algenwachstum gestärkt wird. Das Nachfüllwasser wirkt meistens wie Dünger für die Algen, da das Nachfüllwasser meist einen 500fach höheren Nährstoffanteil wie das Teichwasser aufweist.
Auch beim Nachfüllen von verdunstetem Wasser ist darauf zu achten. Ein permanenter Wasserzulauf ist schlecht für Ihren Teich. Wir empfehlen das Wasser um 5-10cm sinken zu lassen und erst dann wieder Wasser (nach Möglichkeit von der Wasserleitung/Trinkwasser - Brunnen- und Flusswasser ist zu Nährstoffreich) nachzufüllen.
Nach der Teichreinigung kann es wieder zu einer Algenbildung kommen. Gehen Sie hier wie bei der Frühjahrsalgenbildung vor und keschern Sie die Algen ab.
Teichrand säubern
Einmal im Jahr, idealerweise vor dem Sommerbetrieb, ist der Teichrand auf Kapillarbrücken durch Erdeintrag, Moosbrücken oder Pflanzenwurzeln zu überprüfen. Diese sind zu entfernen.
Sprich es dürfen keine Pflanzen in den Teich wachsen. Der Teich muss ein in sich geschlossener Kreislauf bleiben. Pflanzen die in den Teich wachsen entziehen einerseits Wasser, durch welches mehr Wasser nachgefüllt werden muss. Andererseits bringen sie Nährstoffe ein, welches wieder zu Algenwachstum führt. Eventuell muss auch der Teichrand und die Folie wieder niveaugerecht aufgestellt werden bzw. der freigelegte Folienrand wieder mit Kies überdeckt werden.
Sommer - Schwimmbetrieb
Schutz vor Ertrinken
Achten Sie darauf dass Kinder und Nichtschwimmer nur mit geeigneten Schwimmhilfen und unter Aufsicht den Schwimmteich benützen.
Achtung Rutschgefahr!
Sämtliche Oberflächen im Teich werden von einem Biofilm überzogen und werden daher glitschig. Achten Sie und Ihre Badegäste vor allem beim Einsteigen in den Schwimmteich darauf. Reinigen Sie vor allem diese Oberflächen regelmäßig um ein ausrutschen der Badegäste zu vermeiden.
Hygiene beachten
Halten Sie alle Badegäste zur Hygiene und Benützung der Toilette an. Erinnern Sie vor allem Kinder häufiger ans „Pipi-machen zwischendurch“.
Sonnenschutzmittel einwirken lassen
Sonnenschutzmittel sind in der Regel biologisch abbaubar und können „im Rahmen“ verwendet werden. Lassen Sie diese Pflegemittel gut in die Haut einziehen bevor sie ins Wasser gehen um eine übermäßige Verunreinigung zu vermeiden.
Ein generelles Duschen vor Benützung des Teiches wird empfohlen!!
Keine Speisen und Getränke
Vermeiden Sie das Einnehmen von Speisen und Getränken in Wassernähe. Zum Beispiel 1 Glas Cola hat einen ähnlichen Effekt auf die Wasserqualität wie ein ganzer Sack Dünger.
Allgemeine Hinweise
Nährstoffeintrag ist zu vermeiden!!!
Leiten Sie keinesfalls Dach- oder Regenwasser in Ihren Schwimmteich ein. (Regenwasser kann nur dann verwendet werden, wenn dieses einige Tage in einer Zisterne zur Ruhe kommt und Schwermetalle und sonstige Verunreinigungen sedimentieren können. Darauf achten das die unteren 20-30cm Bodenschlamm nicht von der Pumpe erfasst werden. Zisterne regelmäßig reinigen!)
Rasenflächen dürfen ausschließlich mit phosphatfreiem Rasendünger gedüngt werden. Es kann zu Windtrift während des Aufbringens des Düngers kommen. Vor allem wird der Phosphor aber über Fußsohlen oder Tierpfoten ins Teichwasser transportiert. Aus einem Gramm Phosphor können 114 kg Algen wachsen!
Keine Algizide oder Desinfektionsmittel!!!
Algizide oder Desinfektionsmittel würden das natürliche Gleichgewicht Ihres ökologischen Schwimmteiches zerstören. Sie haben sich für eine natürliche Badeanlage entschieden und keine Poolanlage welche minutenschnell chemisch stabilisiert werden kann. Üben Sie sich in Geduld, meist ist Ihr Teich nach wenigen Tagen wieder im Gleichgewicht.
Das Ablassen des Teichwassers ist zu unterlassen!!!!
Vermeiden Sie Fische
Im Schwimmteich sollten keine Fische sein, diese verursachen durch mineralische Ausscheidungen Algenwachstum. Durch die Fütterung kommt es zu einem zusätzlichen Nährstoffeintrag.
Wenn Sie nicht auf Fische verzichten wollen, empfiehlt ich eine eingehende Beratung und Aufklärung aller Vor- und Nachteile.
Keine Enten
Enten können einen Teich in kürzester Zeit verwüsten, daher sind sie unbedingt zu verjagen. Es gibt unterschiedliche Methoden um dies zu erzielen.
Weitere Interessante Themen:
Mehr über Teich & Naturpool:
Herbst – Teichpflege
Die Badesaison ist längst vorbei und es wird Zeit an den Winter zu denken. Egal ob es sich bei Ihrem Teich um einen Schwimmteich, Naturpool oder Zierteich handelt müssen Sie einiges vor Winterbeginn bedenken.
Chlorpool Schattenseiten
Wissenschaftliche Studien zeigen, dass regelmäßiges Baden im Chlorpool mit gesundheitlichen Risiken verbunden ist – insbesondere bei Kindern.
Teichpflege – Sommer / Schwimmbetrieb
Mehrmals im Jahr muss die Technik im Naturpool rückgespült werden. Einmal im Frühjahr bei der Inbetriebnahme und danach alle drei Monate, während des Schwimmbetriebs. Bei starker Belastung kann es auch schon früher sein. Gehen sie hierbei laut Anleitung vor.
Tipps & Tricks:
Rasen vertikutieren und düngen
Nach der Wintersaison beginnt der Rasen, bei den warmen Temperaturen des Frühlings, wieder zu sprießen - aber nicht nur der Rasen. Auch ungebetene Unkräuter entwickeln sich auf dem Rasen. Daher ist es wichtig den Rasen zu stärken.
Warum verlieren meine immergrünen Sträucher, im Winter ihre Blätter?
Bambus, Kirschloorbeer und Thuje zählen zu den beliebtesten immergrünen Pflanzen. Der Hauptgrund warum diese sich solch einer Beliebtheit erfreuen ist, dass sie auch im Winter nicht ihre Blätter verlieren und somit auch zur kalten Jahreszeit Sichtschutz bieten. Nun kann es aber sein, dass sie trotzdem ihre Blätter verlieren.